la ambigüedad V